Arcolor Fashion Festival

EN
One of my favourite fashion sites MOLO7 became a partner of Arcolor Fashion Festival this year, so I was super excited to attend the event! The aim of the festival was to introduce new talented designers, music bands and other aspiring performers!

CZ
Moje oblíbená internetová fashion galerie MOLO7 se stala letos partnerem módního festivalu Arcolor, takže jsem si akci nemohla nechat ujít!:) Festival pomáhá novým talentovaným návrhářům a performerům zviditelnit se a představuje jejich výtvory širší veřejnosti.

EN
I had a chance to see many amazing fashion shows during the festival and I’d like to share with you photos of four collections that I liked most! The first one is Disonance by Pavla Gerschonova (see the picture above)!;) The clothes were made of different metal sheets so the pieces were making strange noise as the models were walking. It made me realize that sound and fashion is closely related!♥

CZ
Během akce jsem měla možnost vidět řadu zajímavých přehlídek a ráda bych vám představila 4 módní kolekce, které mě zaujaly nejvíce;). První je Disonance od Pavly Gerschonové (viz obrázek výše). Oblečení bylo vyrobeno z hliníkových plechů a při každém pohybu modelky se rozeznělo zvláštními zvuky. Přehlídka tak byla skutečně komplexním zážitkem!♥
EN
The second show I’d like to talk about took place in the streets of Prague. It’s Satori by Sandra Svehlikova and the clothes are definitely something I’d wear!♥ I’m a big fan of all black outfits so I was really fascinated by this show!

CZ
Druhá přehlídka, která se mi zalíbila, se odehrávala přímo v ulicích Prahy. Jedná se o kolekci Satori od Sandry Švehlíkové a musím říct, že bych jí určitě celou unosila!:) Celočerné outfity nikdy neomrzí♥
EN
Another great show was Roboty Reczne by Marta Iwanina. All the pieces were definitely wearable and they inspired me to play with layering and fall fashion!;)

CZ
Další výbornou přehlídkou byla Roboty Reczne, jejíž autorkou je Marta Iwanina. Všechny kousky by se daly bez problému nosit do školy a kolekcí se určitě inspiruji při vymýšlení podzimních outfitů;)!
EN
And last but not least is Petra Pitelkova and her collection Evoluce. You can check out her other creations at MOLO7 Talking of fashion events, are you planning to visit some shows too?♥

CZ
A v neposlední řadě mě zaujala kolekce Petry Pitelkové Evoluce. Určitě koukněte I na její další výtvory na MOLO7!;) Září a říjen jsou naprosto přeplněné módními akcemi, chystáte se na některou i vy?♥

 
 
.

108 Comments

Leave a comment

Add your comment below, or trackback from your own site. You can also subscribe to these comments via RSS.

Your email is never shared.